"حسبما أعتقد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acho eu

Caso contrário, não teriam ligado a câmara, acho eu.
وإلا فإنّها لن تشغّل الكاميرا ، حسبما أعتقد

Claro que posso dizer isso sobre quase tudo, acho eu.
بالطبع أستطيع قول ذلك على كل شيء تقريباً, حسبما أعتقد

Foi em 1900 1993, acho eu.
بعام 1993، حسبما أعتقد كلا، هذا غير صحيح

Ele usava um casaco com capuz, acho eu.
كان يرتدي قميصاً طويل الذراعين بقلنسوة، حسبما أعتقد

Da mesma forma que você está a ver agora, acho eu.
بالطريقة التي تفهمين بها الأمر الآن حسبما أعتقد.

Não há mal nenhum nisso, acho eu.
أعني، ليس هناك خلل في هذا حسبما أعتقد

Do Sopão em Bowery, acho eu. Era onde íamos encontrarmo-nos.
مطبخ الحساء في "باوري"، حسبما أعتقد هناكَ حيث كان من المفترض أن نلتقي

- Assuntos em geral, acho eu.
أمور عامة حسبما أعتقد

Muito brevemente, acho eu.
قريباً حسبما أعتقد

Obrigada. acho eu.
حسناً، شكراً لك، حسبما أعتقد.

Sim, Rabbit. Cerca de 1,80 acho eu.
نعم ، "أرنب" حوالي 1.80 حسبما أعتقد

Para fazer as pazes, acho eu.
لرأب الصدع ، حسبما أعتقد

- Amo-te, acho eu.
أحبُكِ حسبما أعتقد

- Ex-namorado, acho eu.
خليل سابق حسبما أعتقد.

Aprendi isso com ela, acho eu.
تخلّل إليّ أيضاً حسبما أعتقد.

Com pessoas, acho eu.
الناس حسبما أعتقد.

Ele não existe. acho eu. já tinha ido longe demais. ameaçaram contar à Cartesian aquilo que eu andava a fazer.
ليس له وجود. هو نقابة إجراميّة في (روسيا) بمكان ما حسبما أعتقد. بحلول الوقت الذي أدركتُ فيه ذلك كان الأوان قد فات.

Ontem, acho eu.
بالأمس، حسبما أعتقد.

As aulas de ciência, acho eu.
صف العلوم، حسبما أعتقد.

Um ano, talvez dois. A minha mulher Marina, detesta, mas não é mau, acho eu.
(سنة ولربما سنتين، زوجتي (مارينا" ."تكره المنزل لكن لابأس به حسبما أعتقد