"حسناً لدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tenho uma
• Tenho um
• eu tenho

Bom, Tenho uma pergunta rápida, mas pode esperar. Continuem.
حسناً, لدي سؤال سريع لكن يمكنه الانتظار, أكملوا

Bem, eu Tenho uma entoação perfeita, e tu consegues definitivamente cantar.
حسناً, لدي درجة الكمال, و أنت .بالتأكيد يمكن أن تُغني

Tenho uma solução, mas não podem manter a parte do ladrão.
حسناً, لدي حل, و لكن لا يمكنكم الإحتفاظ بحصة الخائن

Bem, eu Tenho um homem lá em cima com um sinal de emergência a tocar alto e claro.
حسناً, لدي حالة طارئة مع شخص في الطابق العلوي

Contudo, eu Tenho um pequeno problema.
أبليت بلاءً حسناً لدي على أي حال, معضلة صغيرة

Ok... Tenho uma reunião com o Procurador-Geral Adjunto hoje.
حسناً لدي اجتماع مع مساعد النائب العام اليوم

Tenho uma ideia. A Hannah e o namorado Steve, podíamos sairjuntos este fim-de-semana.
حسناً , لدي فكرة لمذا لا تأتي هانا وصديقها ستيف لنخرج نحن الاربعه في نهاية الاسبوع؟

Eu Tenho uma teoria. O miúdo morreu de desidratação.
حسناً, لدي نظرية لقد مات ذلك الولد من الجفاف

Bem, Tenho uma grande experiência com rapazes, e tu és uma mistura de má companhia.
حسناً , لدي خبرة واسعة للغاية مع الأطفال و انتما تصرفتا بشكل سيء يا رفاق

Bem, Tenho uma parede cheia de fitas que não estão de acordo.
حسناً لدي حائط مليء بالأوشحة والتي تخالفك الرأي

- Tenho uma pergunta para ti, Patrick. Acho que muitas pessoas se sentem assim.
حسناً, لدي سؤال لك ياباتريك أظن بأن الكثير من الناس لديهم هذا الشعور

Tenho uma lista de três páginas que cobre praticamente tudo, menos apareceres.
حسناً , لدي قائمة من 3 صفح التي تسمح لكل تصور محتمل ان يحدث عدا ظهورك

Certo, Tenho um número de crachá.
تمانة مامة قالة حسناً . لدي رقم شارة تعريف

Tenho um problema!" Por isso foi tipo: "Ok. Ok. Eu Tenho um problema."
لدي مشكلة. لدي مشكلة." لذا فهي مثل، "حسناً، حسناً. لدي مشكلة."

Odeio surpresas! Certo... Tenho um amigo chamado Alfred. - Ele é um cão.
حسناً , لدي صديق يدعى الفرد إنه كلب

Tenho um dever com o povo americano.
حسناً لدي واجب تجاه الشعب الأمريكي.

Sim, claro. Tenho um plano.
بكل تأكيد، حسناً لدي خطة، اليكم بها

Certo, mas eu tenho 5 no meu esboço.
عدد متساوي , هذا طبيعي حسناً لدي خمسة في الرسم

Então eu tenho apenas um comentário para o senhor, que eu sempre acreditei que qualquer conceito científico pode ser demonstrado a pessoas comuns, pessoas sem conhecimentos técnicos ou sem educação científica.
حسناً, لدي تعليق واحد للسادة الذي هو أني أعتقد دائماً أن اي مفهوم علمي يمكن البرهنة عليه للناس العاديين,