| - Sim. Está bem. Tens alguma prova que suporte isso? | Open Subtitles | حسناً هل لديك أي دليل يؤيد ذلك ؟ |
| Portanto... Tens algo para partilhar comigo? | Open Subtitles | حسناً هل لديك شيء تريد أن تشاركني به؟ |
| Então, Tens algumas perguntas a fazer-me? | Open Subtitles | آه، حسناً هل لديك أي أسئلة لتوجّهها لي؟ |
| Tens planos para sexta à noite? Não. Porque? | Open Subtitles | حسناً هل لديك خطط ليلة الجمعه القادمة؟ |
| Tens alguma ideia melhor? | Open Subtitles | لا يا أصحاب - حسناً هل لديك فكرة أفضل .. ؟ |
| - Tens razão. Tens uma moeda? | Open Subtitles | حسناً هل لديك عملة؟ |
| Tens tempo para isto? | Open Subtitles | حسناً, هل لديك وقت لهذا؟ |
| Tens outra explicação? | Open Subtitles | حسناً هل لديك تفسير أفضل ؟ |
| - Tens o recibo? | Open Subtitles | حسناً, هل لديك إيصال في جيبك؟ |
| Tens alguma ideia? | Open Subtitles | حسناً . هل لديك أية أفكار |
| Tens alguma comida? | Open Subtitles | حسناً, هل لديك أي طعام ؟ |
| Está bem, Tens um taco? | Open Subtitles | حسناً , هل لديك خفاش ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 