| - Está bem, querido. - Adoraria ver os pratos de um rei. | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي - أنا أحب أن أتفرج على المكان - |
| Está bem querido. Qual é que queres ouvir? | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي ماذا تريد أن تسمع؟ |
| Está bem, querido. Pode esperar um minuto? | Open Subtitles | , حسناً يا عزيزي هلا تعطيني دقيقة؟ |
| Está bem, meu amor. Até logo. | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي, الوداع الآن |
| Está bem, querido? | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي ؟ |
| - Está bem, querido. Amo-te. | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي أحبك |
| Está bem, querido. Vai-te sentar. | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي اذهب واجلس |
| Está bem, querido. | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي. |
| Está bem, docinho. | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي حسناً |
| Está bem, papi. Sabes que mais? | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي , أتعلم ؟ |
| - Está bem, querido. | Open Subtitles | - حسناً يا عزيزي. |
| Vamos. Está bem, querido. | Open Subtitles | هيا لنذهب - حسناً يا عزيزي - |
| Está bem, querido. | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي |
| Está bem, querido. | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي |
| Está bem, amor. | Open Subtitles | حسناً يا عزيزي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 