| Então E se eu dissesse, muito a sério, que estou mesmo, mesmo arrependido? | Open Subtitles | حسنا ماذا لو قلت لك 00 بتوكيد، بِأَنِّي حقاً، آسف جداً؟ |
| E se eu vomitar no meio de um ataque epiléptico e não me lembrar disso? | Open Subtitles | حسنا, ماذا لو تقيئت وأنا بنوبه وفقدت ذاكرتي فيها؟ |
| E se eu pagasse à empresa pelo seu tempo? | Open Subtitles | حسنا ماذا لو دفعت للشركة عن وقتك؟ |
| Ok, então E se eu me tivesse esquecido de voltar a pô-lo na bagageira? | Open Subtitles | حسنا ... . ماذا لو كنت نسيت أن أضعها فى الشنطة |
| Bem, E se eu, e seu pedi-se emprestado metade? | Open Subtitles | حسنا ,ماذا لو ماذا لو أقترضت النصف؟ |
| Está bem. E se eu matar os judeus? | Open Subtitles | حسنا ماذا لو قتلت اليهود ؟ |
| E se eu disser que sim? | Open Subtitles | حسنا ماذا لو وافقت ؟ |
| Certo, E se eu, reduzir a velocidade... e respirar menos? | Open Subtitles | حسنا ماذا لو أبطئت التنفس أقل |
| Então, E se eu suplicar? | Open Subtitles | حسنا , ماذا لو... توسلت ؟ ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 