| Ao contrário: conhecê-lo melhor melhorou minha opinião a seu respeito. | Open Subtitles | بالأحرى: معرفتي الافضل له حسنت من رأيي به. |
| A tecnologia sempre melhorou as nossas vidas. | Open Subtitles | لطالما حسنت التكنولوجيا حياتنا |
| A tecnologia melhorou a tua vida. | Open Subtitles | التكنولوجيا حسنت من حياتك. |
| Posso informá-lo que na semana após o nosso encontro, troquei correspondência telegráfica activa com Yankton, que melhorou totalmente as condições da proposta a fazer-lhe... a favor da cidade de Deadwood. | Open Subtitles | هل لي أن أقول لك إننا خلال أسبوع منذ آخر لقاء لنا جعلني أقيم تواصلًا نشطاً عبر البرقيات مع (يانكتون) والتي حسنت في كل تفصيل شروط العرض الذي أمامك بما يتناسب مع مخيم (ديدوود) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 