"حسّاسة جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• muito sensível
• muito sensíveis

Para tua informação, penso que és muito sensível e que as pessoas se aproveitaram de ti.
هذا ماذا يستحق أعتقد انك إمرأة حسّاسة جداً و أَعتقدُ بأنّ هؤلاء الناس اخدو مميزات عنك في الماضي

Por favor tenha cuidado. Sou muito sensível debaixo dos braços. Eu nem faço... não estou a brincar.
رجاء, كن حذرا لدي إبط حسّاسة جداً أنا لا

Há menos hipótese de irritarem a pele, que é muito sensível.
هناك فرصة أقل لحدوث طفح جلدي، بشرتهم حسّاسة جداً...

Lembre-se que os olhos dele vão estar muito sensíveis nas próximas semanas, portanto usar luzes suaves dentro de casa, óculos escuros na rua...
تذكّري الآن، عيناه ستكون حسّاسة جداً للأسابيع القليلة القادمة ضوء منخفض جداً في المنزل . . ونظارات سوداء في الخارج

São muito sensíveis ao som.
إنها حسّاسة جداً للصوت

Por favor, não a envolva, Max. Ela é muito sensível.
(أرجوك لا تورطها يا (ماكس انها حسّاسة جداً

Eu também sou muito sensível.
أنا أيضاً حسّاسة جداً