| As cigarras estão a comportar-se como um sinal de refeição para os animais. | Open Subtitles | تتصرف حشرات الزيز وكأنها جرس عشاء للحيوانات |
| As cigarras têm estado silenciosas, não queremos estar em campo aberto quando elas começarem outra vez. | Open Subtitles | حشرات الزيز هادئة، لا نريد أن نكون في العراء حين تبدأ بإصدار الصوت مجدداً |
| E os bandos de estorninhos? E as cigarras? | Open Subtitles | وماذا عن حشرات الزيز ؟ |
| - As cigarras calaram-se. | Open Subtitles | لقد توقفت أصوات حشرات الزيز |
| - As cigarras. | Open Subtitles | حشرات الزيز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 