"حشرت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• enfiou
• enfiou-me

Como quando enfiou o nariz no meu caso o ano passado e ele o venceu.
مثلما حشرت أنفَك في قضيتي السَنَة الماضية ، وغلبك فيها

Agora, uma contabilista júnior enfiou o nariz onde não devia e certamente não faz ideia do que estava a ver.
الآن، محاسبة تكاليف صغيرة حشرت أنفها فيما لا يعنيها، وبوضوح لم تكن لديها فكرة عما كنت تراجعه.

Ela enfiou o nariz nos meus assuntos e tentou ajudar-me.
لقد حشرت أنفها في أموري وحاولَت مساعدتي

Apertou-me até a pressão no meu nariz ser dolorosa, enfiou-me pedaços de bolo nos bolsos e uma carteira, que me colocou na mão.
هي عصرتني حتى الظغط على .. انفي كان مؤلماً جداً حشرت بعض القطع من الكعك في جيوبي ومحفظة وهي التي وضعتها في يدي

Ela enfiou-me o dedo no cu!
عندما حشرت اصبعها في مؤخرتي

Enquanto Benandonner se aproximava do fim da ponte, Oonagh enfiou o marido num enorme berço.
عندما اقترب (بيناندونر) لنهاية الجسر حشرت (أونا) زوجها في مهدِِ ضخم.

A Sylvia Plath tinha 30 anos, quando enfiou a cabeça num forno a gás.
كانت (سلفيا) بسن الـ30, عندما حشرت رأسها بفرن غاز