| Por favor, desculpem-nos por não gostarmos de multidões. | TED | من فضلكم اغفروا لنا إذا كنا لانحب التواجد بين حشود كبيرة. |
| Poderia interagir com grandes multidões de maneiras diferentes. | TED | ويمكن أن تتفاعل مع حشود كبيرة بطرق مختلفة. |
| O gás, quando é atirado sobre grandes multidões, enfraquece enquanto se espalha, causando apenas náuseas, mas num espaço confinado, mata-te em dois minutos. | Open Subtitles | الغاز، عندما يطلق في حشود كبيرة يضعف كلما أنتشر و يتسبب فقط في الغثيان و لكن في الفضاءات المغلقة |
| Teria de desfilar perante multidões a fazerem troça dela. Os homens pagariam para terem a sua vez. | Open Subtitles | سيتم السخرية منها أمام حشود كبيرة والرجال ستدفع لأخذ دورهم عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 