عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حصانكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sela
-
seu cavalo
| A linha encontrada na casa do rapaz coincide com a que foi utilizada para sabotar a vossa sela, senhor. | Open Subtitles | الخيطُ الذي وجدناه في منزل الفتى يُطابق ذلك المُستخدَم في تخريب سرج حصانكَ يا سيّدي. |
| Volta para a sela. | Open Subtitles | عُد إلى حصانكَ. |
| - Para a sela. | Open Subtitles | عُد إلى حصانكَ. |
| Sr. Gummer o seu cavalo está pronto. | Open Subtitles | سنيور جومير، حصانكَ جاهزُ. |