عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حصة متساوية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma parte igual
| - Oh, mas está tudo bem tu ofereceres a um estranho uma parte igual. | Open Subtitles | - أوه ، لكنه على ما يرام تماما... لك عندما تقترح حصة متساوية غريبة جداً |
| - Nós vamos pagar uma parte igual. | Open Subtitles | - - سنقوم بدفع حصة متساوية. - |