| Tenho tido alguns sentimentos muito fortes a respeito do que aconteceu ontem. | Open Subtitles | تراودني بعض المشاعر القوية حول ما حصل البارحة |
| A tua mãe pediu-me para falarmos sobre o que aconteceu ontem. | Open Subtitles | والدتك طلبت مني أن أتحدث معك عما حصل البارحة |
| Talvez isto tenha algo a ver com... o que aconteceu ontem na hora do almoço. | Open Subtitles | ربما لهذا علاقة بما حصل البارحة أثناء الغداء |
| Só queria saber o que aconteceu ontem. | Open Subtitles | لقد كنا... لقد أراد أن يعرف ما الذي حصل البارحة. |
| aconteceu ontem. | Open Subtitles | ذلك حصل البارحة |
| Depois do que aconteceu ontem em Central Park, não sei se a cidade se safa. | Open Subtitles | بعد ما حصل البارحة في "سترال بارك" أنا... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 