| Queres falar sobre o que aconteceu entre ti e o Jace? | Open Subtitles | أتريدين أن تتحدث عن ما حصل بينك وبين "جيس" في المعهد؟ |
| Diz-me tu, por favor, o que aconteceu entre ti e este francês idiota que escreve: "Amo-te. | Open Subtitles | ماذا حصل بينك وبين ذلك الفرنسي ذاك الذي كان يكتب لك ''Je t aime, mon amour... |
| Ade. Fiquei a saber do que aconteceu entre ti e o Ian. | Open Subtitles | (إيد) (إذا لقد سمعت بما حصل بينك وبين (إيان |
| Que aconteceu entre ti e o meu pai? | Open Subtitles | ماذا حصل بينك وبين أبي؟ |
| O que aconteceu entre ti e o meu pai? | Open Subtitles | ماذا حصل بينك وبين أبي؟ |
| O que aconteceu entre ti e o Howard? | Open Subtitles | ماذا حصل بينك وبين (هوارد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 