"حطاماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ruínas

Mais de 1300 fortalezas voadoras para esmagar as ruínas da cidade.
أكثر من 1300 قاذفة قنابل على وشك قصف المدينة التى أصبحت حطاماً بالفعل

Durante 32 anos... o coração da minha mãe... manteve-se em ruínas, coberto de destroços.
لمدة 32 عام ظل قلب اُمي حطاماً يملؤه الركام

Ninguém queria que a Alemanha voltasse a recuperar a força, mas também não queriam encarar as consequências de mantê-la em ruínas para sempre.
لا أحد يريد أن تعود (ألمانيا) قوية مرة أخرى مع ذلك لا أحد يمكنه مواجهة عواقب تركها حطاماً إلى الأبد