| E vou ter com a minha família. Boa sorte. | Open Subtitles | أنا سأكون مع عائلتي، أعذرني حظاً موفقاً لك |
| Querido, tenho de ir. Boa sorte. | Open Subtitles | حسناً حبيبي, علي أن أقفل الخط حظاً موفقاً لك |
| Boa sorte também para ti, moça. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك أنتِ أيضاً يا فتاة |
| Boa sorte para si também, doutor. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك أيضاً يا دكتور. |
| Tem agora 15 pontos. Melhor sorte para a próxima parte. | Open Subtitles | وعدت إلى 15 نقطة، حظاً موفقاً لك في الجولة القادمة |
| Bem, Boa sorte. | Open Subtitles | حسنٌ, حظاً موفقاً لك |
| Boa sorte esta noite. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك هذه الليلة |
| E Tim, quero desejar-te muito Boa sorte aqui. | Open Subtitles | و يا (تيم)، أردت القول حظاً موفقاً لك هنا |
| Boa sorte em Beijing em 2008, Gary. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك في أولمبياد "بيكين" في 2008، (غاري). |
| Boa sorte com tudo. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك في كل شئ |
| Bem, Boa sorte com isso. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك مع ذلك. |
| Boa sorte com isso. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك مع ذلك. |
| - Boa sorte com isso. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك مع ذلك |
| Boa sorte, filho. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك بُني |
| Boa sorte, irmão. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك في ذلك، أخي |
| - Boa sorte para ti também, E. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك أيضاً |
| Que tenhas Boa sorte. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك. |
| Boa sorte a enfrentar a Ordem. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك أمام المحكمة |
| Boa sorte para o teu encontro com o Harvey sem dinheiro. | Open Subtitles | حظاً موفقاً لك في التغلّب على هارفي)، بدون نقود) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 