عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حظك أفضل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mais sorte
| Merda, amigo. Espero que tenha tido mais sorte que eu. | Open Subtitles | أوه تباً يا صديقي،أتمنى أن حظك أفضل من حظي اليوم |
| Pega nas rédeas! Talvez tenhas mais sorte. | Open Subtitles | خذ مكاني لعل حظك أفضل |
| Bem, talvez tenhas mais sorte com a Blair. | Open Subtitles | حسناً , ربما سيكون حظك أفضل مع (بلير) |
| Vocês terão mais sorte. | Open Subtitles | سيكون حظك أفضل |