"حظى الجيد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sorte

Com a sorte que tenho, nem consigo levá-la para uma cadeira.
مع حظى الجيد لا اريد ان احصل عليها على الكرسى

...a beleza e a natureza fazem-me apreciar a minha sorte.
الجمال ، الطبيعة ، إنها أشياء تسمح لى بتقدير حظى الجيد

Por sorte eu voltei, ela teria incendiado tudo.
من حظى الجيد أننى قد عُدت كانت تريد حرق المكان

Deram cabo da minha maré de sorte.
و قد أفسدتم حظى الجيد فى اللعب

Estava a enlouquecer, por isso quando te encontrei, quer dizer, a ele... não questionei minha sorte.
لذا عندما و جدت... وجدته لم أُشكك فى حظى الجيد... .