| - General, as medalhas. - Boa Sorte, sir. | Open Subtitles | جنرال , أوسمتك حظ سعيد , يا سيدى |
| Boa Sorte, Doutor. | Open Subtitles | . حسنا؟ هيا بنا حظ سعيد يا دكتور |
| - Eu vou apanhá-lo. - Boa Sorte, Sr. Fletcher. | Open Subtitles | سوف أوقع به- "حظ سعيد يا سيد "فليتشر- |
| Boa Sorte, Graham. | Open Subtitles | حظ سعيد يا جراهام |
| Adeus, Sr. Graham. Boa Sorte. | Open Subtitles | حظ سعيد يا سيد جراهام شكرا |
| Boa Sorte, querido. | Open Subtitles | حظ سعيد يا عزيزى |
| - Boa Sorte, camarada. - Obrigado. | Open Subtitles | ـ حظ سعيد يا صديقى ـ شكراً |
| Boa Sorte, Major. | Open Subtitles | حظ سعيد يا ميجور |
| Boa Sorte, Sr. Presidente. | Open Subtitles | حظ سعيد يا سيادة الرئيس |
| Boa Sorte, McClane. | Open Subtitles | حظ سعيد يا ماكلين |
| - Boa Sorte, querido. | Open Subtitles | حظ سعيد يا عزيزى |
| Boa Sorte, Colt. | Open Subtitles | حظ سعيد يا كولت |
| Então Boa Sorte. Eu vejo-te à noite. | Open Subtitles | حظ سعيد يا رجل كن هناك الليلة |
| Boa Sorte, senhores. | Open Subtitles | حظ سعيد يا سادة |
| Está bem. Boa Sorte, querida. | Open Subtitles | حسناً حظ سعيد يا عزيزتى |
| Boa Sorte, querido. | Open Subtitles | حظ سعيد يا عزيزي |
| - Boa Sorte, Menina Wells. | Open Subtitles | حظ سعيد يا آنسة ويلز |
| Boa Sorte para si, Alex. | Open Subtitles | حظ سعيد يا الكس |
| - Boa Sorte, Kelly. | Open Subtitles | حظ سعيد يا كيلي |
| - Boa Sorte, Reiben! | Open Subtitles | حظ سعيد يا ريبين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 