Se uma criança sujar a fralda às 8h30, terá que esperar várias horas até ser trocada novamente. | TED | و إذا قام طفل بتوسيخ حفاضته في الساعة 8:30، عليه أن ينتظر عدة ساعات حتى يتم تغيير حفاضته مرة أخرى. |
Pareces o meu priminho, quando faz um presente na fralda. | Open Subtitles | تبدو مثل ابن عمي الصغير عندما يبدأ التبرز فى حفاضته |
Ronnie, querido! Explodiu uma granada de cocó na tua fralda? | Open Subtitles | رانى) صغيرى هل عرض عليك أحدهم) حفاضته العملاقه ؟ |
Tiveste de mudar fraldas e essas tretas? | Open Subtitles | ألا يجب, أن.. تستبدلى حفاضته و أمور كهذه؟ |
É uma menos três. Tenho de trocar as fraldas assim que o ponho no chão. | Open Subtitles | أقل من ساعة على حلول الساعة 3 صباحاً لتغيير حفاضته |
Mudaram-lhe a fralda. | Open Subtitles | لقد أطعمته، وغيّرت حفاضته |
- Ajudas-me a trocar a fralda? | Open Subtitles | هل تساعدينى فى تغيير حفاضته ؟ |
Sabes, quando o Jimmy era bebé e lhe mudava a fralda, costumava beijar-lhe a pilinha. | Open Subtitles | أتعرفين، عندما كان "جيمي" طفلا... وعندما كنت أغير حفاضته... كنت أقبّل قضيبه الصغير. |
Eu gosto de bebés que conseguem encher uma fralda. | Open Subtitles | أحب الطفل الذي يملئ حفاضته |
- Vai mudar-lhe a fralda. - Eu levo-o. | Open Subtitles | غيِّر له حفاضته - سآخذه - |
Está aqui o saco das fraldas. | Open Subtitles | ...ها هي حفاضته. |