| Acho que alguém precisa da fralda mudada. | Open Subtitles | أعتقد أن هنالك من هي بحاجة لتغير حفاظتها |
| Se não mudar a fralda quando ele está molhada, bem, é praticamente todo. | Open Subtitles | عندما لا تغير حفاظتها عندما تتبول سوف يملئ المكان بالكامل. |
| Acabei de lhe trocar a fralda. Ainda não consegui lavar as mãos. | Open Subtitles | غيرت حفاظتها للتو لم تتسن لي الفرصة لأغسل يدي |
| Muda a fralda, que eu vou buscar o biberão. | Open Subtitles | أنتِ غيري حفاظتها. وأنا سأجهز الرضاعة. |
| Acho que devias trocar-lhe a fralda. | Open Subtitles | أعتقد إنكِ ربما عليكِ تغير حفاظتها |
| - Tenho de ir mudar a fralda. | Open Subtitles | عليّ فحسب أن أغير حفاظتها |
| A Sofia precisa de trocar a fralda. | Open Subtitles | أظن أن (صوفيا) في حاجة لتغير حفاظتها. |
| Tem a fralda suja. Ela não se importa. | Open Subtitles | حفاظتها ممتلئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 