"حفرة المياه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um poço
• água da cratera

E existe uma coisa assim como um poço mágico?
... وهل يوجد هناك مثل هذا الشيء يُشبه حفرة المياه السّحريّة؟

Seguindo-o até um poço mágico, para que conseguisses as tuas riscas?
... نتبعُك إلى حفرة المياه السّحريّة إذن، فهل ستحصُل على خطوطك؟

Ela acabou-se! A água da cratera nunca secou antes!
-لا , حفرة المياه لم تجفّ من قبل

- A água da cratera secou!
-الأمر مريع , حفرة المياه جفّت