"حفلةِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• festa do
• festa de

"Sr. Cartwright, você está cordialmente convidado para vir à festa do convite esta noite ás 20h no Dobbler's.
"السّيد كارترايت، نوجّه لكم دعوتنا القلبية لحُضُور حفلةِ العرضَ الليليةَ هذه مساء في 8: 00 مساءً في دوابلار

Que me lembre, estamos na festa do seu noivado.
إذا كنتُ اتذكر نحنُ في حفلةِ خطوبتكَ

Foi esse o dia da festa do porco.
لقد كان هذا تاريخُ يوم حفلةِ الخنازير

Os seus filhos podiam vir à festa de casamento... e a senhora podia levar o Christian ao altar.
أَعْني، أطفالكَ يُمكنُ أَنْ يَكُونوا في حفلةِ زفافنا، ثمّ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَمشّي كريستين أسفل الممرِ.

Os nachos Suecos dele fizeram sucesso na festa de fim de ano.
فقد كانت الناتشوز السويديّةُ خاصته أفضلُ طعامٍ في حفلةِ العطلةِ تلكَـ

Depois da festa do Callum, ele não conseguia tirar as mãos de cima de mim.
(بعدَ حفلةِ (كالوم بالكاد كانَ بإمكانهِ إبعاد يديهِ عني

Ela vai estar na festa do Luke.
ستكون موجودة في حفلةِ (لوك).

Estou atrasado para a festa de um amigo... um grande amigo.
ولكنَّني متأخرٌ بالفعل على حفلةِ صديقٍ مقربٍ لي

Porque a tua mãe vai-se casar e tu estarás na festa de casamento.
-لان أمّكَ ستتزَوج . -و ستكون في حفلةِ الزفاف.

Foi na festa de aniversário de uma menina em casa da Judy Garland.
وقد كانت عبارةً عن حفلةِ ميلادٍ لطفلةٍ صغيرة مقامةٌ في منزلِ "جودي جارنلد"