"حفله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma festa
• concerto
• baile
• festa de
• festa da
• numa festa
• dar
• festa dele
• festas
• A festa
• uma festinha

O Sr. Gage vai dar uma festa na suíte dele.
السّيد غايج يَستضيفُ حفله اللّيلة في جناحِه في 9:

Vão-te fazer uma festa. E ainda por cima, é surpresa.
انت ستحصل على حفله وافضل من الكل انها مفاجأه

Uma vez, ele organizou uma festa porque o pai estava fora e o meu pai voltou mais cedo...
أعني، فى مره عمل حفله كبيره بسبب ان ابى كان خارج البلده ورجع أبي للبيت مبكرا

Ele fez aquele golpe para pagar o serviço de quarto do hotel da banda... quando demos o concerto no Kiwanis em Coal City.
لقد دفع لهذا العمل ليدفع للفرقه ثمن الغرف .. ِ من حفله كونس تلك في مدينه كويل

baile da Faculdade, em 2000. Nunca mais o vesti.
حفله التخرج سنه 2000 لم أرتديه منذ حينها

Vocês alguma vez discordaram em como pôr uma festa de quarentena?
هل اختلفتم حول كيفية صنع حجر صحي في حفله ؟

O J.J. Johnson não o fez na festa da Base Feminina, em San Diego?
الم يفعل هذا جيه جيه جونسون فى حفله ويف فى سان دييجو ؟

Malta, faço anos para a semana. Vou dar uma festa.
ايها الناس عيد ميلادي الاسبوع القادم سأقوم بعمل حفله

Algumas raparigas da natação vão dar uma festa no bosque.
بعض الفتيات من فريق السباحه يقيمون حفله في الغابه

A vila aonde fomos não é para arrendar. É dos Sanford há anos e eu vou lá a uma festa daqui a uma semana.
تلك الفيلا ليست للايجار سانتفوردس يمتلكها أنا ذاهبه الى حفله هناك الأسبوع القادم

Vou dar uma festa hoje à noite - com raparigas, mulheres, fêmeas.
اسمع ايكرمان, الليله اقيم حفله , زى ما انت فاهم ,فتيات , نساء , نهود عريضه

É verdade, tivemos uma festa esta tarde para a Cathy, o seu aniversário.
لقد اعددنا حفله في ظهر هذا اليوم لعيد ميلاد كاثي

Eu tinha de sair de casa. A minha filha está a dar uma festa.
كان على ان اخرج من المنزل على اى حال فأبنتى ستقام لها حفله ما قبل الزواج

Só que é tão doce que queremos lhe dar uma festa.
فقط، لأنك حلوّ جداً، نريد أن نمتعك بـ حفله

Já agora, há uma festa logo à noite, em casa do Wyatt.
يبالمناسبه يوجد حفله الليله فى منزل وايت يمكنكم ايجاد اسمه من دليل الطلبه

Porque é que dois idiotas tão pouco populares como vocês estão a dar uma festa?
كيف تأتى لاثنين مغمورين امثالكم ان يكون لديهم حفله ؟ انا لا اعلم

O pai teve a ideia de que fariam uma festa, ou alguma loucura.
اباك لديه فكره مجنونه بأنكما ربما اقمتم حفله او فعلتم شيئا من المجون

Um concerto desses, tem de se preparar a exploração.
حفله مثل هذه يجب ان تحضروا لها تحضير ملائم

No ano passado. Rainha no baile de finalistas, também.
كانت, السنه الماضيه وملكة جمال حفله التخرج ايضاَ

A festa de aniversário foi cancelada. Por isso, vou sim.
حسنا, حفله الذكرى السنويه اُلغيت, اذا نعم, انا كذلك.

Bem vindos, Americanos, à nossa festa da independência!
مرحبا بكم أيها الأمريكان فى حفله إستقلالنا

O que fazemos numa festa destas?
ماذا تفعل فى حفله مثل هذه ؟ تلوح لهم بخنصرك ؟

O Newman já me mandou convite para a festa dele.
أتدري أمراً؟ نيومان أرسل لي دعوة إلى حفله.

Pergunta. Porque temos sempre festas em que escaldas coisas?
سؤال لماذا كلما كان لدينا حفله انت تصطادين شيئا

Estou cansado para sair, então quis fazer uma festinha só nós dois e as crianças.
انا متعب جدا ,بالنسبه الى الخروج, لذا اردت ان نعمل حفله , فقط انت و الاولاد و انا