| Viram como eu me cansei para consagrar o vosso casamento? | Open Subtitles | هل رأيتما كيف أجهدت نفسي لجعل حفل زفافكم مقدس. |
| Delinda, Derek, lamento imenso por causa do casamento. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحا ديليندا , ديريك أنا آسفه جدا عن ماحصل بخصوص حفل زفافكم |
| Ou podíamos cantar antes no seu casamento? | Open Subtitles | أو أنه يمكننا الغناء في حفل زفافكم عوضا عنه ؟ |
| O carro vem buscar-vos às 16h00 para vos levar para o vosso lindo casamento no topo da colina. | Open Subtitles | السيارة ستقلكم في تمام الساعة الرابعة لتأخذكم إلى مكان حفل زفافكم |
| Não é um desastre, é só um incêndio descontrolado. E é quase garantido que não vai queimar o vosso casamento. | Open Subtitles | إنها ليست كارثة , إنه مجرد حريق بالغابة و بالتأكيد لن يقوم بحرق حفل زفافكم |
| Não há razões para cancelar o vosso casamento. | Open Subtitles | أكد لها بأنه لا يوجد سبب لإلغاء حفل زفافكم |
| "Kawaguchi Shunsuke e Mitsuko, os meus parabéns pelo vosso casamento. | Open Subtitles | "كواكيشا شونسوكي و ميتسوكو" تهانينا على حفل زفافكم |
| Desculpa, o Pepper vai arranjar-te um quê para o teu casamento? | Open Subtitles | المعذرة , (بيبر) ماذا سيجلب لأجل حفل زفافكم ؟ |
| Desculpem ter-vos estragado o casamento. | Open Subtitles | آسفة جدا لتخريب حفل زفافكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 