| Sim, vais. Estas são as tuas malas. | Open Subtitles | ستذهبين ، حقائبكِ جاهزة |
| Temos de fazer as tuas malas. | Open Subtitles | عليكِ أن تحزمي حقائبكِ |
| Já fiz as tuas malas. | Open Subtitles | لقد حزمت حقائبكِ |
| Assim nunca estarias pronta, mesmo que começasses a fazer as malas já. | Open Subtitles | لذا لن تكوني جاهزة أبداً. حتى لو بدأتِ بحزم حقائبكِ في هذه اللحظة |
| E, se não gostares, podes fazer as malas e bazar! | Open Subtitles | يمكنكِ ان تحزمي حقائبكِ اللعينه وترحلي |
| Começa a fazer as malas. | Open Subtitles | حسناً ، أبدئى بحزم حقائبكِ |
| Porque é que as tuas malas e estojo de beleza estão no teu gabinete? | Open Subtitles | # قصيدة كتبتها (إيما لازاروس) لتمثال الحرية # ما سبب وجودة حقائبكِ وحقائب التجميل والنظافة في مكتبك؟ |
| Faz as tuas malas, vamos mudar-nos para Greenland. | Open Subtitles | احزمي حقائبكِ, سننتقل إلى (غرين لاند) |
| Gostarias que trouxesse as tuas malas, Madison? | Open Subtitles | هل تريدين أن أجلب حقائبكِ ماديسون)؟ |
| Onde estão as tuas malas? | Open Subtitles | أين حقائبكِ ؟ |
| Ajudo-te a fazer as malas. | Open Subtitles | سأساعدكِ في حزم حقائبكِ. |
| Mina, por favor, vai fazer as malas. | Open Subtitles | -مينا), جهزِ حقائبكِ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 