"حقائب اليد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• malas

Lentamente, apercebi-me que todas estas malas eram produzidas pela fábrica onde trabalhavam e eram todas autênticas.
ببطء أدركت هذه حقائب اليد تم انتاجها من قبل مصنعهم، وكل واحد منهم كانت أصلية.

Em termos profissionais, vou casar com um homem rico e desenhar malas. É o seguinte.
أنا سأتزوج رجل غني، وأصمم بعدها حقائب اليد

Não nascemos para usar chapéus ridículos e andar dentro das malas!
نحن لم نولد لأستخدام القبعات أو حقائب اليد الحمقاء

Porque é que nós, só com bagagem de mão, havemos de pagar pelos idiotas que não sabem fazer malas?
لماذا علينا نحن أصحاب حقائب اليد دفع فاتورة أولئك الحمقى الذين لا يحسنون حزم أمتعتهم؟

"Em 1941, a pátina polida "de uma luva de basebol tipicamente americana "inspirou o fundador da Coach a criar "uma nova coleção de malas da mesma "pele luxuosamente suave.
في عام 1941، الغطاء المصقول من قفاز البيسبول الأمريكية ألهمت مؤسس كوش لإنشاء مجموعة جديدة من حقائب اليد من نفس جلد القفاز الفخم اللين.

O Don era um grande importador de malas mexicanas.
-Samantha. كان دون Seglar ل المستورد ناجحة جدا من حقائب اليد المكسيكية.

Acreditava que os carros eram em LA o que as malas são em Nova Iorque.
I يعتقد أن السيارات هي الى لوس انجليس ما حقائب اليد هي إلى نيويورك.

A experimentar malas para preencher o vazio sexual.
أستعمل حقائب اليد لملئ فراغي الجنسي

- ...vendia malas na parte da frente. Ele não sabia do esquema do Oni.
يبيع حقائب اليد لا يعرف أنها مزوة أم لا

Portanto decidi autorizar o F.I.T. a expor a minha coleção de sapatos e malas.
F.I.T قررت السماح لــ لعرض مجموعة من أحذيتي و حقائب اليد

Escolhe malas.
اختار حقائب اليد.

Ou podemos trocar as malas.
-أو نستطيع تبادل حقائب اليد