عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حقكَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
direito
| É inacreditável, compras-te o teu direito de estares aqui? | Open Subtitles | أشعر بالإشمئزار. هل اشتريت حقكَ لتكون هنا؟ |
| Não tens o direito de estar aqui. | Open Subtitles | {\pos(192,250)} ليس مِن حقكَ التواجدُ هُنا |
| A exercer o seu direito a permanecer em silêncio? | Open Subtitles | تتمرن على حقكَ بالصمت؟ |
| - Falar, está no teu direito. | Open Subtitles | -من حقكَ أنّ تتحدث . |