| Então, o quê, vou trabalhar nos teus campos, engraxar-te os sapatos colher o teu algodão e dançar sempre que me mandares? | Open Subtitles | إذا، ماذا، سأعمل في حقولك و ألمع أحذيتك أجمع لك قطنك و ارقص كلما أمرتني؟ |
| Que o sol brilhe cálido na tua face e que a chuva caia serena nos teus campos. | Open Subtitles | "ولتشرق الشمس لتدفىء وجهك" "ولتهطل الأمطار على حقولك" |
| E, os agentes são somente para verificar os seus campos, certo? | Open Subtitles | هؤلاء العملاء سيقومون بالتدقيق في حقولك, أليس كذلك؟ |
| Lembre-me quando foi a ultima vez que esteve nos seus campos com uma foice? | Open Subtitles | ذكرنى بأخر مرة كنت فى حقولك بمنججل يا سيدى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 