عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حقول ألغام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
minas terrestres
| Dizem que as praias de Miami ainda tem minas terrestres da época da crise dos mísseis cubanos. | Open Subtitles | يقولون بأن شاطيء " ميامي " مازال يحمل حقول ألغام باقية منذ أزمة الصواريخ الكوبية |
| A Birmânia é o país com mais minas terrestres. | Open Subtitles | في (بورما) ، يوجد حقول ألغام اكثر من أيّ مكان في العالم |