| Ele mexeu na tua bolsa e copiou o numero da tua agenda electrónica. | Open Subtitles | لقد فتح حقيبتك و حصل على رقم الهاتف من مفكرتك الشخصية |
| Depois de ter saído da boda, encontrei a tua bolsa e... tinha um teste de gravidez lá dentro. | Open Subtitles | .. بعد ان تركتِ حفل الاستقبال, وجدت حقيبتك و كان بداخلها اختبار حمل |
| Estavas a sonhar, a chamar pelo teu pai... e o papel voou do teu saco e dobrou-se... com a forma dele. | Open Subtitles | كنت تحلم .. تنادي على والدك و بعد ذلك طارت الورقة من حقيبتك و طوَت نفسها إلى هذا الشكل |
| Meta-a no saco e atire-a daqui para fora, para que não a encontrem. | Open Subtitles | ضعيه في حقيبتك و ارميه بهذا الاتجاه حتى لا يجده أحد |
| Podes até dizer-lhe para colocar o pau na tua mala que não vai saber qual a diferença. | Open Subtitles | ستقومين بإخباره ان يقوم بوضع قضيبه داخل حقيبتك و لن يتمكن من الشعور بأي فرق |
| Porque é que não pegas na tua mala | Open Subtitles | لماذا ...لا تأخذ حقيبتك و |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 