"حقٌّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• direito

Olha, desculpa. Não tinha o direito de te humilhar assim. Obrigado, Sutton.
انظر، إنّي آسِفةٌ، لم يكن لديّ حقٌّ لأذلّكَ هكذا.

É um direito constitucional, não mundial.
هو حقٌّ يكفلهُ الدستور، لكن ليس في كل العالم،

Não tinhas o direito de invadir a minha privacidade.
لم يكن لديكَ حقٌّ في اختراقِ خصوصيّتي

Vocês não têm direito de estar aqui.
. ليس لديكما حقٌّ بالمجيء إلى هنا

Vamos obter o que é nosso por direito sem ele.
سنسترد ما هو حقٌّ لكَ بدونه