| O Conselho beneficiará com a sua sabedoria e senso comum. | Open Subtitles | سيستفيد المجلس من حكمتكم وحسكم السليم. |
| Deixe as suas armas falar da sua sabedoria. | Open Subtitles | السماح ذراعيك ي للتعبير عن حكمتكم. |
| Precisamos da vossa sabedoria para vencermos os nossos medos, os nossos preconceitos, o nosso íntimo. | Open Subtitles | نحتاج حكمتكم و قوتكم بشدة لننتصر على مخاوفنا و تحاملنا والأهم على أنفسنا |
| Estou muito grato por ter podido conhecer ambos, ouvir a vossa sabedoria, sentir a vossa bondade... e até comer no meio de vocês os dois. | Open Subtitles | أنا ممتن جدا لأن الفرصة أتيحت لي لكي ألتقي بكما الإثنان لأستمع إلى حكمتكم و أشعر بلطفكم و حتى لأجلس بينكما و أتناول الطعام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 