| Ontem, o primeiro-ministro do Iémen, A'zam Halabi sofreu um ataque cardíaco. | Open Subtitles | تعرض يوم أمس .. رئيس الوزراء اليمني (عزام حلابي) إلى نوبة قلبية |
| Halabi vai chegar por um jacto privado médico, pré-declarado para aterrar pela FAA. | Open Subtitles | حلابي) سيصل بطائرة) طبية خاصة وتم تغطية الهبوط مسبقاً من قبل إدارة الطيران الفيدرالي |
| O primeir-ministro do Iémen A'zam Halabi, faleceu na noite passada na Clínica Mayo, em Rochester, Minnesota. | Open Subtitles | توفي رئيس الوزراء اليمني (عزام حلابي) ليلة أمس (في مستشفى (مايو كلينك (في (روشستر مينسوتا |
| Halabi recebeu al-Muqri quando os pais dele morreram. | Open Subtitles | (حلابي) أخذ (المقري) عندما مات والداه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 