عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حلقتكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ciclo
| A imaginares-te a romper o teu modesto pequeno ciclo? | Open Subtitles | مُتخيلةً نفسكِ متحرّرة من... حلقتكِ الصغيرة والمتواضعة. |
| E vais manter-te no teu ciclo? | Open Subtitles | وسوف تبقين في حلقتكِ الخاصة؟ |