| Também está a pensar comprar-lhe um sutiã de seda? | Open Subtitles | أكنت أيضاً تفكر بإحضار حمالة صدر برباط لها؟ |
| Primeiro eu pensei, oh, ela tem um novo sutiã com enchimento. | Open Subtitles | في البداية ظننت أن لديها حمالة صدر جديدة مع حشوة |
| Há um mês, estava a comprar um sutiã, agora, estudo gorilas! | Open Subtitles | منذ شهر كنت أشترى حمالة صدر من متجر ماسى والان سأدرس الغوريلات لا , شكرا |
| Se a Mamã pode ter uma esposa, o Papá pode ter um soutien. | Open Subtitles | ماما ستحصل على زوجة باب سيحصل على حمالة صدر |
| Se tem de fazer chichi, podia ao menos usar um soutien. | Open Subtitles | كل ما أقوله أنها تحتاج إلى التبول يمكن أن تلبس على الأقل حمالة صدر |
| É a Sue Ellen Mischke, uma amiga que não usa sutiã e que eu odeio. | Open Subtitles | هذه سو إلين مشكي، صديقتي التي لا تلبس حمالة صدر وأكرهها. |
| É a Sue Ellen Mischke, uma amiga que não usa sutiã e que eu odeio. | Open Subtitles | هذه سو إلين مشكي، صديقتي التي لا تلبس حمالة صدر وأكرهها. |
| É como o tamanho do sutiã da sua mulher. | Open Subtitles | ـ إنها مثل حفظك لمقاس حمالة صدر زوجتك |
| Na faculdade. Estava bêbada e acordei com o sutiã de outra pessoa. | Open Subtitles | فى الجامعة، كنت مخمورة وأفقت من نومى مرتديه حمالة صدر إمرأة آخرى |
| Batom vermelho, sem sutiã? | Open Subtitles | ماذا عن أحمر الشفاة وعدم ارتداء حمالة صدر |
| Eu consegui que a menina do tempo do Channel 6 usasse sutiã. | Open Subtitles | هكذا جعلت فتاة طقس القناة السادسة تبدأ بوضع حمالة صدر |
| Meu Deus, faz salada de frango, usa sutiã, faz tudo! | Open Subtitles | يا إلهي, إنها تصنع سلطة الدجاج وتلبس حمالة صدر, إنها تفعل كل شيء |
| Eu disse não, e fico imaginando a razão para o agora lendário incidente tequila - sutiã voando. | Open Subtitles | .. قلت لا ، ذلك لأنني أعتقد الآن أن السبب هو اسطورة حادثه تفرقع حمالة صدر التيكيلا |
| Responde-me apenas a uma coisa. Como é que o sutiã da tua mulher foi parar à cama do meu marido? | Open Subtitles | أجب عن سؤال واحد فقط ، كيف وصلت حمالة صدر زوجتك إلى فراش زوجي؟ |
| Comprar um soutien janota, almofadado. | Open Subtitles | أحصلي على حمالة صدر لطيفة, حمالة صدر مبطنة |
| Páineis flexíveis... Incomodam menos. Vieste aqui para me dar um soutien? | Open Subtitles | وانا اعلم انكي تحبين الهواء النقي هل اتيت هنا لتعطيني حمالة صدر |
| Foi nesse ano que começaste a usar um soutien. | Open Subtitles | كانت تلك السنة اللتي حصلتي فيها على حمالة صدر |
| Está outra vez a usar um soutien preto por baixo de uma blusa branca. | Open Subtitles | أنتِ ترتدين حمالة صدر سوداء تحت قميصكِ الأبيض مجددًا |
| E da próxima vez que ficarem com uma família, talvez possas usar um soutien na maior parte do tempo. | Open Subtitles | وفي المرة القادمة التي تقيمين مع عائلة ربما يمكنك ارتداء حمالة صدر في بعض الأوقات |
| Ela veio cá há umas semanas comprar um soutien. | Open Subtitles | اتت الى هنا قبل بضعة اسابيع لتشتري حمالة صدر |
| Tenho Educação Física com ela e só usa sutiãs desportivos. | Open Subtitles | أحضر معها حصة الألعاب وهي ترتدي حمالة صدر رياضية فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 