"حملة التطهير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Purga
• purgas

Viste os nossos amigos a arderem na grande Purga.
لقد وقفت وشاهدت أصدقائنا يحرقون في حملة التطهير العظيمة أنت لست سوى خائن

Mesmo antes da Grande Purga, os feiticeiros falavam dela com reverência.
حتى قبل حملة التطهير العظيمة والسحرة يتحدثونه عنه بوقار

Sair de Chicago antes da Purga foi a melhor coisa que já fiz.
اترك شيكاغو قبل حملة التطهير كان اعظم شئ فعلته

As purgas dos anos 30 tinham dizimado o poder de liderança.
والسبب راجع لقضاء حملة التطهير التى أنطلقت فى الثلاثينيات، على قادة الجيش

Pelo seu lado, Estaline, ganhou espaço de manobra, enquanto o seu Exército recupera das sangrentas purgas dos anos 30.
اما فيما يخص ( ستالين )، فقد ..... ربح فرصه للألتقاط الأنفاس لترتيب شئون جيشه مره أخرى بعد حملة التطهير الدمويه التى شنها فى الثلاثينيات

Pronto, está bem. Parem com esta porra da Purga, está bem?
حسنا, أنظروا يكفى حول حملة التطهير, أتفقنا؟

Raios, é a Purga.
أعتقد هى حملة التطهير ما كنت سأضاجع والدتك

É a Purga, certo?
لآنهم سيخرون عنهم تمهل, هى حملة التطهير, أتفقنا؟

A Purga é todos os anos na mesma altura, seus imbecis.
حملة التطهير فة نفس الوقت كل سنة, أيها الغبيان

Olá, malta. Hoje é a noite da Purga.
مرحبا يا رفاق الليلة هى حملة التطهير

SELO DO PRESIDENTE DOS ESTADOS UNIDOS Como toda a gente sabe, esta é a noite da Purga. PRES.
كل شخص يعرف الليلة حملة التطهير

A Purga não é para vocês, é para os outros.
حملة التطهير ليست حولكم هى حول بقيتكم

-Que se foda! -Mas hoje é a noite da Purga.
تبا له لكن الليلة, حملة التطهير

Começou a Purga, cabrões!
حملة التطهير بدأت أيها الآوغاد

Dou-te cabo do canastro no meio desta Purga.
سأمزقك فى وسط حملة التطهير هذة

Regras da Purga.
قواقد حملة التطهير لديك 12 ساعة...

Não. Esta noite, Purga.
الليلة حملة التطهير