| Este episódio revela como, usando uma tecnologia engenhosa, o homem transcendeu seus sentidos físicos, e descobriu formas de compreender e perscrutar o Universo nas menores escalas. | Open Subtitles | هذا الفيلم يكشف كيف، باستخدام تقنية بارعة، البشر قد تخطوا حواسهم الجسدية، |
| Os matis também pingam suco de planta nociva nos olhos para aguçar seus sentidos e concentrar a mente na caça. | Open Subtitles | أفراد قبيلة الماتيس يُقطِّرون عُصارة نباتية ضارة الى داخل أعينهم لِشحذ حواسهم ولتركيز عقولهم على الصيد |
| Para rejuvenescer e recalibrar os seus sentidos de localização. | Open Subtitles | لتجديد وتعديل حواسهم الخاصة بالتعقب |
| A maioria das pessoas nunca usa os cinco sentidos de uma vez. | Open Subtitles | معظم الناس لا يستخدمون حواسهم الخمس معاً |
| Ver e ouvir através dos seus sentidos. | Open Subtitles | وترى وتسمع من خلال حواسهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 