| É um miúdo cheio de pinta, que tem um jacuzzi e DDAH. | Open Subtitles | إنه غتى رائع يملك حوض ساخن ومصاب بعسر الإنتباه وفرط الحركة. |
| Estás perto de um jacuzzi? | Open Subtitles | احتاج لمساعدتك اممم , هل انت بقرب حوض ساخن ؟ |
| Eles iam para casa, tomavam um banho quente, cortavam as veias e sangravam até ø morte. | Open Subtitles | عادوا الى منزلهم و جلسوا فى حوض ساخن و قطعوا أوردتهم |
| Eles iam para casa, tomavam um banho quente, cortavam as veias e sangravam até à morte. | Open Subtitles | عادوا إلى منزلهم و جلسوا في حوض ساخن و قطعوا أوردتهم |
| Acha que uma banheira aquecida é o melhor para alguém no seu estado? | Open Subtitles | تظن ان حوض ساخن هو أفضل شيء لشخص في مثل حالتك؟ |
| E metemos lá uma cuba. | Open Subtitles | وسنضع حوض ساخن مساوي للأرض وجميل |
| O que não percebo é que tens uma piscina aquecida e nós não estamos lá dentro! | Open Subtitles | تعلمون ما هو الجنون أن هناك حوض ساخن هناك ولسنا جميعاً بداخله. |
| Como é que temos dinheiro para um jacuzzi e eu não posso comprar umas sapatilhas novas? | Open Subtitles | كيف يمكننا تحمل تكلفة حوض ساخن و لا استطيع الحصول على حذاء جديد؟ |
| Era um jacuzzi ou uma banheira de hidromassagem? | Open Subtitles | هل كان جاكوزي أم حوض ساخن ؟ |
| - Um "jacuzzi! ? | Open Subtitles | -وضعت حوض ساخن في مكتبك؟ |
| - Sim. - Íamos para um jacuzzi ou... | Open Subtitles | - نعم كـ حوض ساخن |
| - É um jacuzzi. | Open Subtitles | - انه حوض ساخن. |
| Acho que merecemos um banho quente. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نحصل على حوض ساخن |
| O pai do Michael tinha instalado uma banheira aquecida no sótão. | Open Subtitles | والد (مايكل) ركب لتوه حوض ساخن في السقيفة |
| Vou alargar o "deck" e pôr uma cuba. | Open Subtitles | سأتخلّص من الشرفه وأضع حوض ساخن |
| piscina aquecida! | Open Subtitles | حوض ساخن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 