"حولهم عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• perto quando

Estes são o tipo de homens que tu queres ter por perto quando acontecer alguma merda.
هؤلاء هم من ترغب أن تكون حولهم عندما تحلّ النوائب

Essas miúdas estão a ponto de se arrependerem a qualquer momento... e quero assegurar-me de estar por perto quando isso acontecer.
... هؤلاءالبناتمنالسهلأنيتراجاعوافىأىوقت وأنا أريد أن أتأكّد من وجودى . حولهم عندما يحدث ذلك