عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حولي هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
transformem esta
| Antigos espíritos do mal, transformem esta forma decadente em Mumm-Ra, o imortal! | Open Subtitles | ارواح الشر القديمة حولي هذا الجسد الفاني الى ميمرا العظيم الخالد |
| Antigos Espíritos do Mal, transformem esta forma decadente em Mumm-Ra, o imortal! | Open Subtitles | ايتها الارواح القديمة حولي هذا الشكل البائس الى ميمرا الخالد |
| Antigos espíritos do mal, transformem esta forma decrépita em Mumm-Ra, o imor... | Open Subtitles | ,روح الشر القديمة ,حولي هذا الشكل الفاسد ...إلى "مومرا" الخا |