Neste preciso momento, o nosso vírus está a voar para os destinos à volta do mundo. | Open Subtitles | أثناء حديثنا هذا، يجوب فيروسنا حولَ العالم. |
Velejar à volta do mundo. | Open Subtitles | الإبحار حولَ العالم |
Em todas as naves à volta do mundo. | Open Subtitles | في كلّ سفينةٍ حولَ العالم. |
Talvez faça um cruzeiro pelo mundo com os outros velhos. | Open Subtitles | وقد أجول حولَ العالم مع كل تلك التفاهات القديمة |
Construímos um movimento que viajou pelo mundo, até à Palestina, em 2015. | TED | لقد أسّسنا حملةً انتشرت حولَ العالم وإلى فلسطين، عام 2015 |
Posso ter 20 Frankensteins por todo o planeta. | Open Subtitles | يمكنني إيجاد 20 (فرانكشتاين) من حولَ العالم |
"V"... Há um pequeno grupo de tenentes de confiança espalhados pelo mundo. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}هناك مجموعةٌ صغيرة من المساعدين الموثوقين حولَ العالم. |
Viajou pelo mundo. | Open Subtitles | وسافرَ حولَ العالم |