Embora fosse certamente sobre a nossa vida em conjunto, o foco do artigo era eu. | TED | كان موضوعها يدور حول حياتنا سوياً بالطبع، وكان محورها أنا. |
O meu trabalho centra-se simultaneamente na interligação, de pensar sobre a nossa vida em comunidade e fazer parte do ambiente, onde a arquitetura cresce a partir das condições naturais e tradições locais. | TED | عملي يركز على الإتصال بين كلا من التفكير حول حياتنا الإجتماعية وكونها جزء من البيئة حيث تنمو العمارة من الظروف الطبيعية والمحلية والعادات |
A tua mãe está a falar sobre a nossa vida sexual? | Open Subtitles | أمّكَ تَتكلّمُ حول حياتنا الجنسيةِ. |
Todos andamos por aí com histórias sobre a nossa vida. | TED | كلّنا نعيش بقصص حول حياتنا. |
Tens andado a falar com a Holly ou a Lee sobre a nossa vida pessoal? | Open Subtitles | هل تحدثتِ مع (هولي) أو (لي) حولنا، حول حياتنا الشخصية؟ أنا؟ |