| Apesar da Samantha não ser do tipo exigente, ela era firme numa coisa. | Open Subtitles | على الرغم من أن سمانثا ليست من النوع المتطلب ,كانت واضحة حول شيء واحد |
| numa coisa deves ter razão. | Open Subtitles | يجب أن تكون على حق حول شيء واحد. |
| Sabes, estás enganada numa coisa. O que é? | Open Subtitles | تعلمون، كنت مخطئا حول شيء واحد. |
| - Sabes que irão executá-lo. - Os chineses têm razão sobre uma coisa: | Open Subtitles | أنت تعرف أنها سوف تعدمه الصين على حق حول شيء واحد: |
| Estávamos certos sobre uma coisa. | Open Subtitles | كنا محقين حول شيء واحد |
| Ele tinha razão numa coisa. | Open Subtitles | لقد كان محقاً حول شيء واحد |
| Concordamos numa coisa. No quê? | Open Subtitles | نحن متفقين حول شيء واحد |
| Mas são consistentes numa coisa: | Open Subtitles | ولكنها متسقة حول شيء واحد... |
| Estavas certo sobre uma coisa. | Open Subtitles | آآآه! كنت على حق حول شيء واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 