| Base lunar para Controlo. Câmbio. | Open Subtitles | مِن قاعدة القمر إلي ُغرفة التحكمْ ، حوّلْ |
| Estou a captar interferências na nossa frequência, Câmbio. | Open Subtitles | لا يُمكننا إكمال المُهمة علي ترددي ، حوّلْ |
| Base Lunar para Controlo. Câmbio? | Open Subtitles | مِن قاعدة القمر إلي الأرض ، حوّلْ |
| Canaliza essa paixão na dança. - Peralta. | Open Subtitles | حوّلْ تلك العاطفةِ إلى الرقصِ. |
| Canaliza o teu chi! | Open Subtitles | حوّلْ chiكَ! |
| Base lunar. Câmbio e desligo. | Open Subtitles | مِن قاعدة القمر إلي الأرض ، حوّلْ |
| Base Lunar para Controlo. Responde, Controlo. Câmbio. | Open Subtitles | مِن قاعدة القمر إلي غرفة التحكم ، حوّلْ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 