عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حى و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vivo e
| Ele ainda está vivo e não o vão comer, seus monstros! | Open Subtitles | لكنه ما زال حى و لن تأخذوه أيها المتوحشون |
| É assim: um requerente morto raramente vale tanto como um requerente vivo e seriamente mutilado. | Open Subtitles | هكذا تسير الأمور ، مدعى ميت نادراً ما يساوى مثل مدعى حى و مشوه بشدة |
| Ele está vivo e a senadora Carlson pode aparecer, um trabalho incrível. | Open Subtitles | اذاً، الآن هو حى و السيناتور (كارلسون) لن تخرس عجيب الصُنع |