| Salvei-te a vida duas vezes. O mínimo que podes fazer é emprestar-me dinheiro que chegue para ir para casa. | Open Subtitles | لقد انقذت حياتك مرتين بامكانك على الاقل ان تعطينى المال اللازم لكى اعود الى الوطن |
| Diz o tipo que salvou a tua vida duas vezes. | Open Subtitles | . انه الرجل الذي انقض حياتك مرتين |
| Salvei-te a vida duas vezes, Mercenário. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتك مرتين أيها المرتزق |
| Eu salvei a tua vida duas vezes, Carlos. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتك مرتين يا كارلوس |
| Salvei-lhe a vida duas vezes. | Open Subtitles | أنقذت حياتك مرتين. |
| Salvei-te a vida duas vezes. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتك مرتين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 