| O Bush disse que queria apanhar o Osama bin Laden vivo ou morto. | Open Subtitles | الرئيس بوش يقول انه يريد القبض على بن لادن حيا او ميتا |
| Não sei onde está, mas também a questão é se está vivo ou morto. | Open Subtitles | لا اعرف اين هو وايضا اتسائل ان ان حيا او ميتا |
| - Não, aceitava, mas não especificaram se o querem vivo ou morto, acho que ia dar-lhe o que merecia. | Open Subtitles | بل اقوم بجمعها لكن يبدو انهم يريدونه حيا او ميتا لذا يبدو انني اعلم ما افعله |
| Sr. Usher, ao tocar num item pessoal, acha que pode saber se alguém está vivo ou morto? | Open Subtitles | اذن,سيد آشر عن طريق لمس غرض شخصي تظن انه بوسعك ان تحدد ان كان الشخص حيا او ميتا |
| É do nosso conhecimento, Sra. Singh, que ele nunca foi encontrado, vivo ou morto. | Open Subtitles | لقد فهمنا سيدة سينغ, انه لم يعثر عليه يوما حيا او ميتا |
| Eu quero Vanucci vivo ou morto. | Open Subtitles | هل تسمعني ؟ أريد فانوتشي حيا او ميتا |
| vivo ou morto... a escolha é tua. | Open Subtitles | حيا او ميتا انه خيارك |
| - Entregar Chaney, vivo ou morto. | Open Subtitles | -فقط ان يسلم حيا او ميتا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 