عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حيثما تريدين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
onde quiser
| Maureen, assine onde quiser. | Open Subtitles | قبل يوم عيد الحب مورين ، وقعي فقط حيثما تريدين |
| Não, sente-se onde quiser. | Open Subtitles | .لا ، اجلسي حيثما تريدين |
| Eu levo-a para onde quiser. | Open Subtitles | سآخذك إلى حيثما تريدين. |