عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"حيثُ بدأنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
onde começamos
-
onde começámos
| Estamos de volta onde começamos. | Open Subtitles | لقد عدنا من حيثُ بدأنا |
| Estamos de volta onde começamos. | Open Subtitles | لقد عدنا الى حيثُ بدأنا |
| E pensar que depois de tudo o que passámos, ela morreu sozinha onde começámos, depois... | Open Subtitles | والتفكير بأن بعد كل ما مررنا به ماتت وحيدةً حيثُ بدأنا |
| Estamos de volta onde começámos. | Open Subtitles | لقد عدنا من حيثُ بدأنا... |